The question of soundproofing is still something to consider, because it will affect the social structure. I haven't decided yet how private to make the capsules.
And if you haven't guessed by now, I'm going to be using the somewhat humourous/satirical mood more commonly found in neo-cyberpunk but did exist in some older stories (Warren Ellis, Cory Doctorow, Pat Cadigan), rather than the "techno-macho fantasy," to use Lewis Shiner's term, that first wave cyberpunk was reduced to in rpgs.